| Pavilhão dos Desportos da Candelária - Ilha do Pico |
|---|
Candelária SC
| Cart. | Jog. | Jogador | Golos | BP | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
77Miguel Rocha ® | 1 |  |
  |
|
|
6Damián Paez (C) | 3 |  |
||
|
13Marcos "Caco" Orellano | 1 |  |
||
|
84Manuel Correia | 1 | |
||
|
97Vasco Soares | 1 |  |
||
| 11Milton Jorge ® | |||||
 |
 |
8Alessandro Guzzo | |||
| 9Joel Martín | |||||
| 20Edgar Pereira | |||||
|
79Pedro Rocha | ||||
 |
 |
Pedro AfonsoTreinador | |||
 |
João CostaTreinador adjunto | ||||
Biblioteca IR
| Cart. | Jog. | Jogador | Golos | BP | |
|---|---|---|---|---|---|
|
31Nuno Peça ® | 6 |   |
||
|
5João Silva "Janeka" | ||||
|
|
6André Ramos "Raminhos" (C) | |||
|
26David Costa |  |
|||
|
|
87Luís Silva | |||
| 47André Ferreira ® | |||||
| 8Martim Ferreira | |||||
| 10Cláudio Peça | |||||
|
44Miguel Vicente | 1 | |
 |
|
| 78Paulo Passos | |||||
|
Rodrigo SaturninoTreinador | ||||
|
Davide CoelhoTreinador adjunto | ||||
Início do jogo.
1-0 Vasco Soares (penálti)Timeout Candelária SC1-1 Miguel VicenteDefesa de penálti Miguel Rocha ®Penálti falhado David CostaAdvertência verbal Pedro AfonsoTimeout Biblioteca IRCartão azul Alessandro GuzzoTimeout Biblioteca IRCartão azul Luís Silva2-1 Damián Paez (livre direto)
Fim da 1ª parte.
Início da 2ª parte.
Timeout Candelária SC
10ª falta de Biblioteca IR3-1 Damián Paez (livre direto)10ª falta de Candelária SCDefesa de livre direto Miguel Rocha ®Livre direto falhado Miguel VicenteTimeout Biblioteca IR4-1 Manuel CorreiaTimeout Biblioteca IRCartão azul André Ramos "Raminhos"5-1 Damián Paez (livre direto)Timeout Candelária SC6-1 Marcos "Caco" Orellano
Fim da 2ª parte.
Fim do jogo.
